Datenschutzerklärung

Karteo – Deutsch Vokabeltrainer. Stand: Juli 2026.

Verantwortlicher

Kevin Julian Pinter
Am Breter 47
74653 Ingelfingen
Deutschland
E-Mail: sprechensieschondeutsch@gmail.com

Welche Daten wir verarbeiten

Dein Lernfortschritt (gelernte Wörter, XP, Streak, eigene Wortlisten, Einstellungen) wird zunächst lokal auf deinem Gerät gespeichert. Für die geräteübergreifende Synchronisierung wird automatisch ein anonymes Konto bei Google Firebase (Authentication) angelegt und dein Fortschritt verschlüsselt in Firebase Firestore gespeichert. Dabei fallen keine Klarnamen an; es wird nur eine zufällige Konto-Kennung genutzt.

Übersetzungen (KI)

Wenn du dir ein Wort übersetzen lässt, wird das jeweilige Wort bzw. der Satz zur Übersetzung an einen KI-Dienst (OpenRouter) gesendet. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten übermittelt.

Käufe (Karteo Pro)

Käufe und Abonnements werden über den Apple App Store abgewickelt. Die Zahlungsdaten verarbeitet ausschließlich Apple; wir erhalten sie nicht. Zur Verwaltung des Kaufstatus nutzen wir den Dienst RevenueCat, der eine anonyme Kennung sowie den Kaufstatus verarbeitet.

Keine Werbung, kein Verkauf

Wir zeigen keine personalisierte Werbung und verkaufen oder vermieten deine Daten nicht an Dritte.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Daten. Du kannst deinen Fortschritt in der App jederzeit zurücksetzen. Für Anfragen kontaktiere uns unter sprechensieschondeutsch@gmail.com.

Dienstleister

Google Firebase (Authentication, Firestore), RevenueCat, OpenRouter, Apple App Store. Diese verarbeiten Daten zur Bereitstellung der genannten Funktionen.

Kontakt: sprechensieschondeutsch@gmail.com